做好两个“创”，让传统文化“活”起来

毛毛

做好中华优秀传统文化的创新性表达，即要做好两个“创”，一是创造性转化，二是创新性发展。

　　创造性转化，需要立足特色，把传统文化用起来。河南商丘素有“殷商之源”“汉兴之地”文化之称，在这里，永城市民政局与芒砀山旅游区景区一起打造“婚俗改革实验点”，用汉礼仪式为新人结婚进行“登记”。新人可以在领证后体验一场穿越千年的汉婚礼，游客和家人在为新人祝福的同时，也着汉服、食汉宴、赏汉舞，沉浸式体验汉文化。这种传统文化与现代生活的完美结合，激活了中华优秀传统文化的蓬勃生命力，让传统文化更贴近生活。

　　创新性发展，包括科技赋能，让传统文化“活”起来。随着元宇宙技术与文旅领域的飞速发展与结合，商丘博物馆在文物布展中利用虚拟现实技术，让原本静止的文物“活”起来。观众参观体验之后，还能把有壁画元素的创意丝巾、抱枕等文创产品带回家。现场体验感有了，文物背后的故事有了，颇具文化创意的日常用品也有了，这就是对历史文物活化、具象化，让文物文化“活”起来。

　　党的二十大报告对“推进文化自信自强，铸就社会主义文化新辉煌”作出了全面部署，河南省也在文旅文创融合方面打出了一系列政策组合拳，这都为商丘文旅产业高质量发展指明了方向。（河南省人大代表、商丘文旅投副总经理、商丘古城文旅集团党委书记、总经理 鲁 玉）

来源：中国文化报　　

记者 张莹莹 采访整理