“绿色餐桌”之《日本公务接待》

绿色行者 · 发表于 2012-8-19 19:55:43

有感于日本的公务接待(转帖）

笔者在日本学习与交流访问期间，曾经多次体验过有关部门的公务接待，从县政府的高规格招待到基层的一般公务接待，形式多种多样，与国内的公务接待不说迥然有别，也说得上别有其趣。总的来说，日本的公务接待是公私分明，按级包干，该开支的不小气，该节省的不乱花。

有一次，湖南省政协代表团访问滋贺县，按省外办的安排，笔者陪同代表团协助作了一天翻译，第二天下午又逢代表团考察笔者的研修单位，考察完后，笔者搭便车回县府大津市，在回程的车上，省政协农村工作部的赵部长向我问了一些有关日本城乡一体化的问题，临到大津市，赵部长还意犹未尽，希望我一起参加县政府的晚宴，我说这样恐怕不妥，我解释说：我今天不是工作人员，日本人的招待都是事先确定人数，餐费是定死的。赵部长听了我的解释，依然向领队提出让我参加晚宴，经翻译向日方国际课请求，日方爽快地答应了。晚宴快结束时，我悄悄地问陪同的老熟人原田先生，餐费标准是多少，我出自己这一份，原田摆了摆手，告诉我不用我掏钱，小森课长已经替我出了。晚宴结束后，我特地向小森课长表达了我的谢意。虽然只有5百元，日本人却不会变通打到公务费里报销，而是由小森私人替我买单，在那种氛围里，我一方面感受到了日本人的公私分明，规矩严明，另一方面又感觉欠了小森一个人情。在习惯了大吃大喝的中国人看来，一定会觉得日本的官府太小家气了。

在参观滋贺县自然博物馆时，笔者又领略了日本人大方的一面。按老师的提示，那天我带了一个湘绣，老师带了一盒糕点作为礼物去参观博物馆，这一点与国内由接待单位请客正好相反，按照日本人的观念，我们去学习是给人家添麻烦，理应表示谢意。在参观完户外数十种荷花及大厅里用激光全息照相制作的荷花立体幻影后，博物馆工作人员把我和老师带进一间可容纳3百人、带宽银幕的演示厅，给我们放映了20分钟的资料片，放映结束，我四下环顾，偌大的演示厅竟然只有我、老师及陪同的员工三人，也就是说，博物馆并没有因为人数太少而让我这个唯一的参观者败兴而归。

日本政府机构及企业的干部，按照级别的高低，都有多少不等的公关费，绝对不能突破标准，另外也有一个不成文的惯例，公关费也不要结余或只留很少的结余。2003年，笔者随湖南省政府代表团参加湘滋结好20周年活动，后期是由日方安排游览东京，有一项内容是参观著名的浅草寺，我们大多数都曾经去过，于是试探性提出换一个内容，结果换成参观在千叶县幕张市举行的第三十七届东京国际汽车展。参观结束后，回到东京市区的饭店用餐，日方陪同人员田中先生让我们点菜，我们都不好意思点贵的菜，田中看了我们点的菜后，摇了摇头，含蓄地告诉我们，这次招待费还有余地，让我们不要客气，听他那么一说，我们也就当仁不让地换了几个高档菜，其中一个是一直想尝而舍不得的河豚，不过吃完之后，我们倒是没有体验到传说中那种飘飘欲仙的感觉，猜测我们点的河豚鱼是其中毒性较低的一种，尽管如此，多多少少满足了一个小小的心愿。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

“绿色餐桌”之《日本公务接待》

浏览过的版块